usd:
3,88 zł
eur:
4,57 zł
uah:
0,14 zł
rub:
0,05 zł
Сегодня
+16,4 ... +16,9 °С
Ясно
Завтра
+19,9 °С
Облачно
Сегодня
+16,4 ... +16,9 °С
Ясно
Завтра
+19,9 °С
Облачно

Новости в Люблине: Общество

Фильтры
Фильтры
Общество
27 мая городской совет Люблина принял постановление о новом тарифе на билеты, который вступит в силу с внедрением новой системы электронных билетов для агломерационной карты Любика. Пассажиры общественного транспорта Люблина смогут купить абонемент на любое количество дней, оплатить проезд за фактическое количество остановок или зарезервировать деньги на проезд на электронном кошельке карты. Кроме того, новое мобильное приложение Lubika позволит вам путеше...
История Люблина
Мы уже писали о реках Люблина, и как вы помните, в этом городе их не много. Есть мелкая и короткая Чехувка, чуть больше Чернювка и Кренжничанка, Лазенга и Конопнчанка, которые и реками можно назвать с натяжкой. Наибольшая же естественный водоем это Быстрица, которая делит город с юга на север. Очевидно, что с разрастанием города потребность в воде росла, поэтому в прошлом веке было создано большое Люблинское море. Идея Первым о новом объекте заговорил геог...
Клубы для пожилых людей
Пандемия COVID-19 сильно изменила нашу жизнь. Это касается как молодежи, так и пожилых людей. Последние оказались в группе самого высокого риска, из-за чего общение вживую часто становилось практически невозможным. Из заботы о пожилых людях, решением Люблинского воеводы с 1 февраля откроются клубы для пожилых людей. В настоящее время в Люблине имеется 30 учреждений, 24 из которых - клубы для пожилых людей, а 6 - центры дневного ухода. Открытость не означае...
Сияй с Energa
Подведены итоги конкурса городского освещения «Świeć się z Energą» («Сияй с Energa»). В этом году Хелм удостоен почетного титула Светлой столицы Польши. В конкурсе приняли участие 188 городов, в том числе Торунь и Жешув, но именно Хелм получил наибольшее количество голосов в опросе - 8 671 человек. Прежде всего, спасибо всем, кто голосовал за город Хелм. Для нас это большой успех, потому что мы выиграли такой престижный конкурс как дебютанты! Это только на...
Природа Люблинщины
Все мы знаем, что люди любят селиться у воды. Берега рек, озер и морей всегда были местами с наибольшей концентрацией населения. Достаточно взглянуть на ночную карту мира: самые яркие пятна будут на берегах водоемов. С этой точки зрения размещения Люблина на карте кажется очень странным, ведь через город не протекают огромные реки, а Зембожицкое озеро появилось лишь в середине прошлого века. Однако, река в Люблине есть, и удивительно, даже не одна. Быстриц...
Карантин
Вот уже две недели в Польше действуют ограничения против коронавируса. Один из их пунктов - обязательство изолировать прибывающих из-за границы. Однако есть социальные группы, которые не нуждаются в карантине. К сожалению, бывают ситуации, когда пограничник принимает решение о направлении человека, ссылаясь на сразу придуманные правила. В пятницу, 8 января, в группе Granica / Кордон PL - UA в Facebook была опубликована запись, в которой аспирантка сообщила...
Скидки для жителей
Все, кто платит налоги в Люблине, могут рассчитывать на многочисленные скидки на транспортные, культурные, развлекательные, образовательные и другие услуги. Чтобы воспользоваться этой возможностью, желающие должны подать заявление на получение Люблинской городской карты. На Карту могут претендовать: Физические лица, уплачивающие налоги в одном из офисов Люблина и указывающие Люблинскую гмину своим постоянным местом жительства; Лица, уплачивающие сельскохоз...
Исключения из карантина
После введения новых ограничений 28 декабря были закрыты торговые центры и горнолыжные трассы, ограничено пользование отелями, а детям запретили выходить на улицу без опекунов. Согласно закону, все лица в возрасте до 16 лет считаются детьми. Это означает, что им практически полностью запрещено выходить из дома самостоятельно с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:00. Однако есть несколько исключений. Ребенок может двигаться самостоятельно, когда стремится...
Боты антипрививочники
Постепенная вакцинация против коронавируса начинается во всем мире, и поэтому все чаще можно встретить голоса противников вакцины. Американский журнал общественного здравоохранения опубликовал отчет, согласно которому 93% антипрививочного контента в Интернете создается ботами и русскими троллями. Споры об эффективности и пользе вакцин ведутся почти с момента их изобретения. Многие люди до сих пор не верят в вакцинацию, хотя с ее регулярным проведение смерт...
Благотворительность
Вчера в Люблине появились большие емкости для крышек. Это часть «Крышечной акции», которое продолжается уже несколько лет. Вчера в Люблине появились контейнеры для крышек. Это часть «Крышечной акции», которое продолжается уже несколько лет. Два контейнера в форме сердца находятся на Arena Lublin и на площади Litewski. Организаторы надеются, что таким образом каждый сможет подъехать или подойти и передать крышки. «Крышечная акции» - инициатива волонтеров, п...
Волонтерство
2020 год стал еще одним годом перманентной войны на востоке Украины. Война, в результате которой тысячи семей по всей стране остались без отца. Война, оставившая сиротами тысячи детей. Чтобы поддержать и помочь пострадавшим, в очередной раз была проведена ежегодная акция «Каникулы без папы». В рамках акции обычно собирают сладости, новые игрушки и деньги, которые волонтеры раздают украинским детям. Такие символические подарки должны показать, что мы помним...
История города
Начало Второй мировой войны стало шоком для десятков тысяч людей, однако они не знали, что их ждет дальше. Нацистская власть хотела уничтожить всех представителей «низших рас». Для этого строили концлагеря. Первым из них, который имел экспериментальный характер, был лагерь в Белжице.  Строительство Решение о строительстве концлагеря было принято в октябре 1941 года. Заведение должно было стать экспериментальным, для проверки плана операции Райнхард — госуд...
Карантин
Вчера на пресс-конференции министр здравоохранения Адам Недзельски объявил о новых эпидемиологических ограничениях. - С 28 декабря по 17 января мы вводим национальный карантин. Мы закрываем гостиницы, в том числе для деловых поездок, - сообщил министр. Новые ограничения Помимо отелей, будут закрыты торговые центры и горнолыжные трассы. Что еще более важно, будут ограничения на передвижение: с 19:00 31/12 до 6:00 1/02, т.е. в канун Нового года, мы не можем...
Беларусь 2020
Выставка памяти решительных граждан Беларуси, фотографов, художников и журналистов. Это новая инициатива Центра межкультурных творческих инициатив «Перекресток». На новой выставке представлена ​​графика, фотографии, политические плакаты и другие вещи, отражающие революционную атмосферу протестов. Создатели объектов - Ханна Муражда, Андрей Пицкушин, Вольха Мизанова, Анна Редько и другие. Мероприятие проходило под патронатом Цэнтр Беларускай Салідарнасці / Ц...
Рождественская акция
Приближаются праздники, и большинство будет покупать елки. Однако мы можем получить елку, не платя за нее. Достаточно участия в хорошей акции. С этой идеей Региональное управление государственных лесов в Люблине, Центр встречи культур и Люблинский региональный центр донорства и лечения крови организовали кампанию по сдаче крови «От сердца к праздникам». Первые тридцать человек получат елку от люблинских лесников. Для остальных подготовлены новогодние подар...
Каток снова работает
В конце октября был запущен каток на Ал. Зигмунтовские, однако, из-за эпидемиологических ограничений учреждение было вынуждено прекратить свою деятельность. Через месяц руководство Icemania решило внедрить решение, аналогичное плавательным бассейнам и другим спортивным центрам, используемым спортивными клубами. Отныне все желающие могут записаться на «обучение и тренировки по фигурному катанию». Обычно рабочее время заменяется «графиком». Это было сделано...
Транспорт
На участке al. Kraśnickiej, между улицами Jana Pawła II и Bełżycką будет построена новая развязка. Он должен быть справа по направлению к центру. 300-метровый участок al. Kraśnickiej и частью улицы Kaczej. Кроме того, будет построена новая улица Wróbla протяженностью 100 метров. На новом узле площадью 3,4 тысячи квадратных метров будут построены 10 автобусных остановок, автостоянка Park & ​​Ride на 36 машиномест и автостоянка Bike & Ride с 10 стойками для...
День Святого Николая
Вчера верующие Католической церкви отметили День Святого Николая. Традиционно в этот день дети получают подарки и встречают святого. По этой причине Кортеж Святого Николая предоставил праздник самым юным пациентам больниц Люблина. В этом году из-за пандемии встреча с Николаем проходила через стекло, а небольшие подарки были вручены делегациям из больниц и центров для больных и инвалидов. Организаторы решили порадовать детей. Они считают, что это необходимо...
История города
В 1989 году Польская Народная Республика уступила место Республике Польша. Так закончилась эпоха коммунизма в этой стране и начался распад восточного блока. Основы этого процесса поспособствовали возникновению протестов рабочих в начале восьмидесятых и образованию профсоюза «Солидарность». Несмотря на попытки властей подавить восстания с помощью репрессий и введения военного положения, организация закрепилась в обществе. Уже в 1988 году профсоюз объединял...
Озеленение
Сегодня на участке ул. Krakowskie Przedmieście, между улицами 3 Maja и Ewangelicka, появились новые жители. Это 13 лип с обхватом ствола около 30 сантиметров, и высотой 1 метр. Под деревья были подготовлены участки площадью 2х3 метра и глубиной более метра. Растения высаживали в новую почву с добавлением специального корневого субстрата. Новые жители были обеспечены системой орошения и аэрации, а общественный транспорт защищен противовзрывным барьером. Лип...
Дни Украины
В пятницу, 4 декабря, в Люблинском университете Марии Кюри-Склодовской пройдут очередные III Дни Украины. В этом году главной темой стал созданный летом «Люблинский треугольник». В пятницу вы сможете послушать три дискуссионных панели: 12:00 - 13:30 - «Люблинский треугольник: политический союз или символический жест?» с участием Посла Украины в Польше Андрея Дещицы и Посла Литовской Республики в Польше Эдуардаса Борисоваса; 13:45 - 14:50 - «Между политичес...
Донорство
Донорство крови чрезвычайно важная и необходимая часть современной медицины. Уже более семидесяти лет в Люблине действует Региональный центр сдачи крови и гемотерапии. За годы существования технологии значительно продвинулись вперед, а город неоднократно становился пионером в создании новых методик. Появление центра Первым заведение, которое работало с кровью, была Станция переливания крови номер восемнадцать Белорусского фронта. В 1944 она разместилась в...
День Памяти
28 ноября мы отмечаем очень печальную дату - День Памяти Жертв Голодомора в Украине. Обычно в это время у памятника Жертвам Голодомора собираются люблинцы украинского и не только происхождения. В этом году из-за эпидемиологических ограничений, к сожалению, у нас нет возможности собраться вместе, чтобы почтить память наших предков. В то же время мы можем почтить память наших убитых соотечественников, присоединившись к акции «Зажжем свечу в окне», которая яв...
Изменения в дорожном движении
Из-за ремонтных работ в Люблине все еще существуют трудности с дорожным движением. На этот раз, как сообщает lublin.eu, с понедельника, 30 ноября, движение по ул. Diamentowa. В районе железнодорожного моста движение по крайним полосам будет приостановлено. Водители по-прежнему смогут использовать центральные полосы движения. Ожидается, что изменения продлятся до 7 декабря. В свою очередь, Управление общественного транспорта сообщает, что со вчерашнего дня...
Социальный дом
В Люблине появились новые квартиры для пострадавших. Они будут доступны людям и семьям, потерявшим жилье в результате происшествий или домашнего насилия. В дополнение к зданию для оказания помощи по этому адресу был расположен пункт консультаций и информации для специалистов. Здание находится по адресу: улица Północna 125, это на перекрестке улиц. gen. Ducha с аллеей Solidarności и Sikorskiego.  Работы в отдельно стоящем двухэтажном доме начались в феврале...
Программа поддержки пожилых
В городе проходят консультации по новой Программе поддержки и социальной активности пожилых людей и на 2021-2025 годы. Программа была разработана с учетом меняющейся демографической и социальной ситуации в Люблине. Ее цель - адаптация города для пожилых людей Программа включает в себя мероприятия, связанные с участием в общественной жизни и всевозможные виды деятельности, формирование позитивного восприятия старости в обществе, помощь в области здравоохран...
День памяти
В семнадцатый раз в Люблине отмечается «День памяти» поляков, убиенных на восточных окраинах Второй Польской Республики. В этом году основное внимание было уделено жертвам геноцида в Понарах под Вильнюсом. 100000 человек погибли здесь от рук немецких оккупантов и их литовских пособников. В основном это были поляки и евреи. По сей день находят останки убитых тогда людей. Чтобы почтить память, сегодня была проведена святая месса в постбриджиттинской церкви и...
История города
О жизни этой личности вам не расскажут ни на одном уроке истории. Родиться в крестьянской семье, попасть в милость госпожи Елены Любомирской — одной из наиболее уважаемых женщин Люблина, собрать огромное состояние и в конце потерять все — это короткая история жизни Агнешки Махувны. Рождение красавицы Родилась наша героиня в 1648 году в селе Колбушова. Дочь крестьян, она не имела никаких шансов на большую карьеру, но как позже оказалось, в судьбе были други...
История города
Города всегда были центрами торговли и ремесел, а местом, где каждый мог найти нужные ему вещи был рынок. Позже он оказывался в центре города, и преобразовывался в главную площадь. Следуя по этой модели, в Люблине произошло то же самое. Закладка и история рынка Первые упоминания о рынке появились в 1317 году. В это время король Владислав I Локетек предоставил Люблину магдебургское право. Именно оно освобождало город от феодала и позволяло свободно вести то...
Карантин
"Мы хотим уменьшить социальное перемещение и социальную мобильность. Это - по мнению всех специалистов - самый эффективный способ. Останемся дома, ограничим мобильность и социальные контакты. Это безусловно поможет в реализации стратегии борьбы с пандемией ", - заявил премьер-министр Матеуш Моравецкий во время пресс-конференции 04 ноября. "Мы попытаемся представить новые предложения по поддержке отраслей. Хотим помочь предпринимателям сохранить как можно б...
История города
Замок — это сооружение, которое присутствует почти в каждом древнем городе. Он может быть, как Львовский, где осталось лишь название горы и нескольких улиц, или как замок Любарта, двором которого до сих пор можно прогуляться. Люблин тоже может гордиться собственным замком, который к тому же был тем зерном из которого вырос целый город. Первые упоминания Первые упоминания о замке датированы XI—XII веком, что подтверждают археологические находки. Точно неизв...
История города
Пожар — неотъемлемая часть истории каждого древнего города. Горели Троя, Карфаген, Рим, Киев, Краков, Вроцлав и многие другие, среди которых и Люблин. Исторические записи зафиксировали по меньшей мере пять крупных пожаров, однако наибольший след в истории оставили два из них. Огонь, который все перестроил Первый большой пожар всколыхнул город в 1575. Эти события были настоящим шоком для горожан, которые только три года назад пережили «большой мор». О ходе...
История города
«Восточная столица», «Восточные ворота Европейского Союза» — эти эпитеты применяют, когда говорят о Люблине. Однако никто не вспоминает, что город когда-то был реальной столицей Польского государства. Неформально Люблин стал в 1918 году, во время борьбы за независимость. Началось все осенью, когда пятнадцатого октября движение «Народная Демократия» созвал «трьохрайонное собрание» депутатов из всех трех оккупированных частей Польши. В тот же день на Литовск...
Работа в Люблине
По данным воеводской службы труда уровень безработицы в воеводстве в феврале составил 7,7%, когда на территории всей Польши он составляет 5,5%.Как выглядит поиск работы в Люблине и как лучше это сделать?Работу можно найти как самостоятельно так и с помощью агентств-посредников. Самостоятельный поиск Чтобы самостоятельно найти работодателя в Польше, нужно поискать предложение в Интернете или газетах и ​​связаться с работодателем по электронной почте или по...
История города
Для граждан Польши, и даже других стран, при упоминании забастовок 1980 восстает картина «Августа на берегу» и начала движения «Солидарность». Мало кому известно, что первые забастовки начались за месяц до этого в Люблине и Люблинском воеводстве. К началу забастовок Люблинщина была известна скорее как тихое и спокойное место, где к власти относились лояльно, а она сама чувствовала себя в безопасности. Одним словом эта территория без больших промышленных це...
История города
История второй мировой войны это великие битвы, многочисленные прорывы, штурмы и наступления, расстрелы и оккупации, но и особой памяти заслуживают концлагеря. Когда говорят о нацистском концентрационном лагере на территории Польши, то все сразу вспоминают «Освенцим», и только некоторые вспомнит ужасный люблинский «Майданек». Строительство Осенью 1941 года, когда прошло уже два года с тех пор нацистские и советские войска оккупировали Польшу, власть оккупа...
Подготовить резюме
Итак, какие существуют виды резюме? Хронологическое Европейское Europass Нетрадиционное (креативное) Функциональное Хронологическое CV Резюме хронологического типа составляется по принципу «обо всем по порядку». Перечисляются места работы и обязанности, которые вы выполняли. Описание трудовой биографии в обратной хронологической последовательности продемонстрирует вашу квалификацию и сильные стороны. Версия резюме соответствующая, когда должность, на котор...
Права и обязанности иностранцев
Люблинская поветовая служба труда информирует о правах и обязанностях, которыми наделены украинцы на территории Польши. Знать свои права и обязанности крайне важно, ведь находясь на территории чужой страны, мы подчиняемся действующему законодательству, несмотря на то, что мы не есть гражданами государства, в котором находимся. «Незнание закона не является оправданием» — правовой принцип, который применяется везде и одновременно обязывает нас ориентироватьс...
Регистрация иностранца в службе труда
Иностранцы, которые потеряли работу, имеют право зарегистрироваться в службе труда повета в качестве безработных, если они имеют один из таких видов на право жительства: статус беженца; разрешение на постоянное проживание; вид на жительство долгосрочного резидента Европейского Союза; разрешение на временное проживание, предоставленное в целях выполнения высококвалифицированной работы; разрешение на временное проживание, предоставленное с целью проведения н...
Хотите добавить 4881.com.pl на главный экран и быть в курсе новостей?